آخر الأخبار

2014/05/12

المسلسلات المدبلجة وقيم مجتمعاتنا العربية



قنواتنا العربية بعد ان ساهمت في بث تقاليد وعادات الامم الاخرى من خلال  دبلجة مسلسلات تلك الدول واعادة بثها في مجتمعنا فبدأت بالمسلسلات الاسيوية حافات المياه مروراً بدول الامريكيتين الناطقة بـ الإسبانية وصولاً الى تركيا وكوريا الجنوبية والهند الآن .

مشكلة هذه المسلسلات  التي كما يرى البعض أنها  زرعت بذرة  الفساد الأخلاقي الواضح في مجتمعنا المسلم ,  محاولة لنقل عادات وتقاليد وثقافات امم اخرى لاتتوائم  وعاداتنا وتقاليدنا ها هي الآن تبدأ حملة جديدة في بث الافلام والمسلسلات المدبلجة عن الهندية  إذ يعتبرها البعض  الأكثر خطورة من نظيراتها التركية .. كيف ذلك؟؟
هذه الافلام والمسلسلات الهندية لا تحتوي فقط على لقطات السفور والقبل والفحش , وإنما تتعدى الى المس بعقيدة المسلمين من خلال اظهار طقوس وعبادات للأصنام , يدعو الممثل أو بطل الفلم الصنم البوذي بأن يحصل على كذا وكذا .. فأنا شخصيا سمعت وشاهدت العجيب في الترجمة .. يركع الممثل أمام صنم بوذي ويدعو ((يا بوذا مثلا أريد كذا)) , فيترجمها صاحبنا العربي ب ((يالله .. أريد كذا)) .. سبحان الله .. هذا بهتان عظيم  واضح .. لم يحاولوا حتى حذف هذه اللقطات والطقوس الكفرية لذا وجب ان ننبه عليها وضرورة ربّ الاسرة ان يهتم وينتبه لما يُعرض في شاشة التلفاز في بيته ليحافظوا على بقايا العادات والتقاليد التي يلتزمها العراقيون والعرب .

إيهاب مجدي علاوي

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق